Campanha para
para voltar para pára!
O motivo deste Post é apenas
com relação à palavra “PARA”, depois da revisão ortográfica.
Eu já li várias frases que
ficaram MUITO CONFUSAS com a perda do acento no verbo “parar”, ficando idêntico
à preposição “para”. Às vezes, manchetes de notícias ficam absolutamente
ininteligíveis!
Eu vou colocar abaixo alguns
exemplos, mas depois vou atualizando o Post e acrescentando outros.
Exemplos:
- Isto é para
você – Alguém te
entregando alguma coisa
- …isto é, pára você. – Alguém
mudando de ideia e mandando VOCÊ parar.
Como a função da vírgula numa frase anda meio esquecida, muita gente vai escrever a frase
acima sem vírgula; como acento já é coisa do passado e ainda o verbo perdeu o
acento na revisão ortográfica, vamos ter duas FRASES IDÊNTICAS! Como se vai
saber o que cada uma quer dizer?
Na minha opinião, o acento diferencial entre
“para” preposição e “para” verbo, deveria voltar.
Olhem agora esta manchete!
- Paraisópolis para para parada.
– Antes da revisão ficava mais claro:
- Paraisópolis
pára para parada.
– Olhem mais este exemplo, como a frase fica confusa SEM o acento diferencial no "para".
PARA BRASIL - PARA BALANÇO, POIS QUERO PULAR FORA!
URGENTE, BUZINAÇO E PANELAÇO GERAL POR TODO O BRASIL
DIA 29/05/2015 – SEXTA-FEIRA, DAS 18:00 ÀS 18:10.
TODOS OS MOTORISTAS VÃO LIGAR OS PISCAS ALERTAS E PARAR OS CARROS, ONDE ESTIVEREM.
BUZINAÇO GERAL, COM INTERVALO PARA CUMPRIMENTAR OS OUTROS MOTORISTAS.
DANDO OS PÊSAMES PELA MÁ ADMINISTRAÇÃO DO NOSSO PAÍS.
E AS PESSOAS QUE ESTIVEREM EM CASA BATERÃO PANELAS, POIS NÃO DÁ MAIS PARA AGUENTAR O CAOS DO NOSSO PAÍS.
SEJA UM AUTENTICO BRASILEIRO E LUTE PELA MELHORIA DO NOSSO PAÍS!
Na primeira frase: é "Para Brasil", ou seja, destinado ao Brasil?
ou é "Pára Brasil", conclamando o Brasil a parar?
É "pára balanço", solicitando ao balanço para parar?
ou é "para balanço", o Brasil deve parar para dar um balanço?
– Mais um exemplo, aproveitando o momento olímpico 2016: "França para Belo Horizonte".
Tanto pode ser: Da França para Belo Horizonte...
Quanto: (A Delegação) da França pára Belo Horizonte, ou seja, pára o trânsito, complica todo o trânsito da cidade.
– E mais uma colaboração que recebemos de frases que ficam confusas se usamos pára sem acento: "Para para para balanço". Com acentos: "Pará pára para balanço". Muito melhor de se entender.
Envie a sua colaboração de frases que com pára sem acento ficam confusas...
E depois acrescento mais
exemplos. Mas já fica aqui a campanha:
VAMOS VOLTAR COM
O ACENTO DIFERENCIAL EM “PARA”.